How to Get Audio for the PS3 Through a TV
- 1). Identify the type of audio input that your television accepts by consulting the user's manual, or by reading the labels on the input panel on the television itself.
- 2). Connect the proper cable to the matching output in the back of the PS3 system.
- 3). Plug the other end of the cable into the input on your television system and then power up the PS3 and the television.
- 4). Navigate to the "Settings" menu, then the "Sound Settings" menu, and enter the "Audio Output Settings" sub-menu.
- 5). Select the "Television Audio" option and then return to the main menu to select the content you wish to view or play.
Source...